Übersetzen Italienisch Arabisch يومية السفينة

Italienisch

Arabisch

Un altro carico di provviste attende di essere scaricato.

واليوم سفينة مؤن هنا بإنتظار افراغها
La nave arriva oggi.

.السفينة سترحل اليوم
Cinque miglia in mare aperto oggi sulla Snark Ark.

خمسة أميال بعيداً عن الشاطئ اليوم (على سفينة (سنارك
Se si confessa reo gli danno 30 giorni.

إن اتضح أنه مذنب فسأقترح سجنه 30 يوم بالسفينة الحربية مع تجريده من رتبته و دفع غرامة
La nave arriva oggi. Faranno di mio padre uno schiavo.

تصل السفينة اليوم سيجعلون أبى عبداً
Guarda, ho volato un'astronave Oggi, va bene?

أسمعى , لقد قدت سفينه اليوم , حسنا ؟
- Erica e' stata invitata sulla nave stasera.

دُعيتْ (إيريكا) إلى السفينة مساء اليوم -
Non mi trovavo a bordo quel giorno.

.انا لم اكن على السفينة هذا اليوم
E' il nostro unico argomento di conversazione dal giorno in cui quella nave e' affondata.

...كان هو محور حديثنا الوحيد .منذ اليوم الأول لغرق السفينه
Ora mostrami la nave oggi, con tutti i segni vitali.

الآن ارني السفينة اليوم مع كل إشارات الحياة